春节，每个炎黄子孙魂牵梦萦的新年守望。乡情、亲情、友情、爱情……在那一刻，汇聚成一句永恒的祝福：祝你平安！
    我们有足够的理由享受平安。小到社区和谐、邻里和睦，大至地方立法、一省规划，在过去的一年里，浙江每个人都在为平安建设倾尽全力，要让平安之花在这片土地上绽放。
    我们有足够的理由企盼更平安。因为，我们生活在一个创建大平安的时代，我们有保障平安的强大动力和政策支撑，也有迎接更平安的努力和坚持。
    在随后的几个版面里，我们用心收集了一些特殊的“平安”企盼。文中的主人公或曾有过不堪回首的过往，或正与险情共舞，或身处逆境却努力打拼……但他们都不约而同地珍惜平安，也都张开双臂积极地走向未来。
    而我们，除了希望您能从中读出平安的涵义外，还希望表达得更多一些——我们的社会制度究竟给了我们哪些力量，去化解矛盾，去惩恶扬善，去扶助弱者，去鼓励新生，去让每一个向往幸福或不够幸福的人离平安更近一些。
    如果有那么一个万花筒，能把这些人乃至他们所代表的那些人的脸汇集在一起，那么，这些企盼平安的千般表情里，有兴奋，有泪光，有激动，有平和，有幸福，有苦难……他们代表的，不仅仅是自己的境遇，还折射出一个时代的平安的分量。
    我们试图用眼睛和心灵描绘出一幅平安憧憬，哪怕微不足道。只要能让更多的人感到温暖，从此追逐幸福的脚步加快，从此安享平安的信念更深，那将是我们无比的荣幸。